一提起日本，许多人就会想起胶囊旅馆。它融合了空间的密集使用度、技术的独创性和未来主义的氛围。胶囊旅馆，也被称为“豆荚旅馆”，是日本最著名和独特的住宿类型之一。它们通常位于大都市的主要公共交通枢纽周围，针对低预算、单夜住宿的个人。
每位客人占用一个胶囊，基本上是一张床大小的舱室，通过门或帘子保护隐私。每间旅馆的胶囊都是成排、双层堆叠，并提供客人所需的所有必要设施——即空调、电源插座和高速 Wi-Fi，而不像标准酒店或商务酒店那样昂贵，顾客预计每晚需要支付 2,000 至 5,000 日元（98 至 246 人民币）。第一家胶囊旅馆于 1979 年在大阪开业，如今已遍布日本及其他地区。
胶囊旅馆的所有其它设施，如洗手间、厕所和淋浴区，均由客人共享。此外，一些旅馆会设有餐厅、自动贩卖机、洗衣设施、公共休息室和娱乐室。在这篇文章中，我们将介绍位于日本都市景观中心地带的不同胶囊旅馆。
由成濑·猪熊建筑设计事务所（Naruse Inokuma Architects）设计的九小时胶囊酒店（Nine Hours Capsule Hotel）是一个旨在为胶囊旅馆创造新标准的项目。他们竭力设计一个全新形式的胶囊旅馆，除了重塑其传统形象，在追求功能性的同时还提供丰富的住宿体验。
该胶囊旅馆的四个阶段被重新配置为四个场景，包括“接待处”、“标识走廊”、“洗漱换衣间”和“睡眠舱空间”。通过为每个功能选择最适宜的颜色、材料和照明，成濑・猪熊建筑事务所实现了一个功能型酒店的同时，也丰富了旅馆住宿的乐趣——从欢迎到兴奋、放松和最终的睡眠体验。
Schemata Architects 设计的 ºC (Do-C) Ebisu 是一个与九小时胶囊旅馆连锁店直接相连的新项目。虽然九小时通过从头开始重新设计和建造新的胶囊来提供当代胶囊旅馆的新形象，但该公司在设计ºC 时采取了不同的方法，该项目是对现有胶囊酒店进行改造的结果。
ºC 旨在通过改变内部和周围环境来消除人们对昔日胶囊旅馆的形象，同时保持现有胶囊旅馆的原貌。在日本，由于过去胶囊旅馆的传统风格，人们经常将胶囊旅馆与桑拿联系起来。现有建筑最初并没有配备桑拿房，但设计师有意通过增加桑拿房来重塑这种过度劳累的形象，同时根除传统印象，建立胶囊和桑拿房的强大组合，代表了 ºC 旅馆的个性特征。
由 CAPD 设计的小酒店（Small Hotel）是一个新的“无人运营”，整个企业中没有常驻工作人员。在追求建筑合理性的同时，建筑师认为设计中最难的部分就是建筑会对客人的满意度产生很大的影响，因此 CAPD 旨在设计一个能鼓励公众再次光临的设施。
作为最大的胶囊旅馆之一，它在个人空间中使用与舱室长度或宽度一样大小的开口，配有双人床规格的床垫，有足够的空间供两个人占据一个胶囊。结构材料和基底都是用没有经过装饰的原材料完成的，在降低成本的同时，通过与其它材料、配色方案和照明的平衡，不会给人留下廉价的印象。
无论你是错过了回家的末班车，还是只是想在城市里多逗留几天，而不想入住传统的酒店，胶囊旅馆都是旅行者和当地人的完美解决方案，是来日本时必须做的事情。尽管这里可能不完全是舒适的缩影，但它们肯定确实是惬意、快捷、设备齐全的，并为您提供回家后讲述精彩故事的基础。
（译者：QI TING YU）
.jpg?1657220111 "日本‘胶囊旅馆’，未来主义小空间")
